Impressum – Seitenauftrag und Content-Handvorlage

Stand: 14. September 2026 · IA gemäß OS-Beschluss freigegeben beziehungsweise gestaffelt. Fachgrundlage gemäß Rückmeldung vom 14. September 2026 bestätigt; redaktionelle Textfreigabe ausständig.

Zum Paket · Sitemap · Content-Matrix · Offene Punkte

Seitenauftrag

• Priorität: MUST
• URL/Slug: /impressum/
• Seitentyp: Informationsseite im Footer
• Primäre Zielgruppe: Alle Besucher (redaktionelle Zielgruppenhypothese aus Discovery)
• Such-/Nutzerintention: Betreiber und Unternehmensangaben nachschlagen
• Ziel der Seite: Geprüfte Unternehmensangaben zugänglich machen
• Wichtigste Botschaft: Geprüfte Informationen zum tatsächlichen Betreiber bzw. Betrieb bereitstellen (Leitlinie, kein fertiger Website-Claim)
• Primärer CTA: —
• Sekundärer CTA: Kontakt aufnehmen → Kontakt
• Übergeordnete Seite: Startseite (Footer)
• Relevante interne Verlinkungen: Kontakt; Datenschutz zusätzlich vom Formular erreichbar
• Benötigte Inhalte/Assets: Keine Bilder erforderlich
• SEO/GEO-Relevanz: Informationspflicht und Transparenz; keine Akquiseseite
• Vorhandene Quellen: Im geprüften fachlichen Projektbereich keine freigegebene aktuelle Textfassung gefunden; Altwebsite nur nach gezielter Übernahme prüfen
• Offene Punkte: G08, G10, G12 – vollständige geprüfte Fassung fehlt
• Verantwortlich für Text / Fakten / Assets: Redaktion ecreation / P0-Grundlage Christoph bestätigt, ergänzende Faktenfreigabe offen / Assetverantwortung offen

Bearbeitungsstand: Redaktionell ausgearbeitet am 14. September 2026 auf Basis der bestätigten Content-Grundlage. Website-Text steht ausschließlich unter „Inhalt / Stichpunkte“. Eckige REDAKTION-/TEMPLATE-Hinweise sind intern und dürfen nicht veröffentlicht werden. Referenzen, Assets und Rechtstexte bleiben nach G05/G06/G08/G10 prüfpflichtig.

Content-Struktur und ausfüllbare Abschnitte

Die Reihenfolge unten ist der Seitenaufbau. Die Leitfragen dokumentieren den ursprünglichen Schreibauftrag. Die ausgefüllten Abschnitte und das zentrale Gap-Register bestimmen den aktuellen Bearbeitungsstand; beantwortete P0-Fragen nicht erneut stellen.

1. Geprüfte Angaben

Zweck / Ziel: Nötige Informationen auffindbar machen.

Kernbotschaft: Angaben müssen dem tatsächlichen Relaunch entsprechen.

Benötigter Inhalt: Aktuelle rechtlich geprüfte Betreiberangaben und jeweils erforderliche Unternehmensinformationen.

Empfohlene Content-Art: Sachliche Abschnitte mit verständlichen Überschriften.

Bilder / Referenzen / Assets: Keine.

Möglicher CTA: Wortlaut und Ziel gemäß ausgefülltem Abschnitt.

Interne Links: Kontakt.

Inhaltliche Leitfragen: Welche geprüfte Fassung ist aktuell? Wer bestätigt Firmierung und Pflichtangaben?

Vorhandener Content: Im geprüften fachlichen Projektbereich keine freigegebene aktuelle Textfassung gefunden; Altwebsite nur nach gezielter Übernahme prüfen. Als Rohmaterial prüfen, nicht als bestätigte Aussage übernehmen.

Noch benötigt: G05/G06: echte Belege und Assets, soweit vorgesehen; G03: ergänzende Unternehmens-/Produktnachweise nur bei zusätzlicher Behauptung; G08/G10 für technische und rechtliche Veröffentlichung. Bestätigte P0-Grundlage nicht erneut erfragen.

Auszufüllen:

• Überschrift / Label: Impressum
• Inhalt / Stichpunkte:

[REDAKTION – G10: Vollständige geprüfte Betreiberfassung erforderlich. Bestätigte öffentliche Kontaktangaben sind noch kein vollständiges Impressum. Keine Rechtsform, Registerdaten, UID, Gewerbeberechtigung oder Aufsichtsangaben aus dem Anzeigenamen ableiten. Die zuständige Prüfperson ergänzt die für den tatsächlichen Betreiber erforderlichen Angaben.]

• CTA-Wortlaut und Ziel (falls vorgesehen): Kein CTA
• Asset-Datei und Bildbeschreibung (falls vorgesehen): Keine Assets; Lieferposition im Assetbedarf. Noch keine Datei/Rechtefreigabe geliefert; Bildbeschreibung am tatsächlichen Motiv verfassen.
• Faktenquelle / bestätigende Person / Datum: Christoph, direkte Rückmeldung zu den fünf P0-Blöcken am 14. September 2026; kanonische Grundlage. Ergänzende Belege nur mit Quelle verwenden.
• Freigabe für Text, Bilder und Namensnennung: Textentwurf zur Prüfung; Bilder, gegebenenfalls Namen und konkrete Projektbelege weiterhin offen.

2. Kontakt und Aktualität

Zweck / Ziel: Rückfragen und spätere Pflege ermöglichen.

Kernbotschaft: Kontakt und Fassungsstand sind nachvollziehbar.

Benötigter Inhalt: Bestätigter zuständiger Kontakt und intern dokumentierter Prüfstand; bei Datenschutz passender Rechte-/Kontaktabschnitt aus geprüfter Fassung.

Empfohlene Content-Art: Kurzer Kontaktabschnitt.

Bilder / Referenzen / Assets: Keine.

Möglicher CTA: Wortlaut und Ziel gemäß ausgefülltem Abschnitt.

Interne Links: Kontakt.

Inhaltliche Leitfragen: Wer prüft Änderungen und gibt die Texte frei?

Vorhandener Content: Im geprüften fachlichen Projektbereich keine freigegebene aktuelle Textfassung gefunden; Altwebsite nur nach gezielter Übernahme prüfen. Als Rohmaterial prüfen, nicht als bestätigte Aussage übernehmen.

Noch benötigt: G05/G06: echte Belege und Assets, soweit vorgesehen; G03: ergänzende Unternehmens-/Produktnachweise nur bei zusätzlicher Behauptung; G08/G10 für technische und rechtliche Veröffentlichung. Bestätigte P0-Grundlage nicht erneut erfragen.

Auszufüllen:

• Überschrift / Label: Kontakt
• Inhalt / Stichpunkte:

Harald Hörbst Raumgestalter Makovskystraße 3, 4240 Freistadt Telefon: +43 7942 73236 E-Mail: info@h-hoerbst.at

[REDAKTION – G10: Öffentliche Kontaktdaten bestätigt. Rechtliche Firmierung und vollständige Pflichtangaben sowie Prüfperson/-datum aus der geprüften Fassung ergänzen. Nicht als fertiges Impressum veröffentlichen.]

• CTA-Wortlaut und Ziel (falls vorgesehen): Kontakt aufnehmen → /kontakt/
• Asset-Datei und Bildbeschreibung (falls vorgesehen): Keine Assets; Lieferposition im Assetbedarf. Noch keine Datei/Rechtefreigabe geliefert; Bildbeschreibung am tatsächlichen Motiv verfassen.
• Faktenquelle / bestätigende Person / Datum: Christoph, direkte Rückmeldung zu den fünf P0-Blöcken am 14. September 2026; kanonische Grundlage. Ergänzende Belege nur mit Quelle verwenden.
• Freigabe für Text, Bilder und Namensnennung: Textentwurf zur Prüfung; Bilder, gegebenenfalls Namen und konkrete Projektbelege weiterhin offen.

Verbindliche Linkziele für die Umsetzung

• Kontakt: /kontakt/

Seitenabschluss für die Redaktion

• SEO Title (Entwurf): Impressum | Harald Hörbst Raumgestalter
• Meta Description (Entwurf): Betreiber- und Kontaktangaben zur Website von Harald Hörbst Raumgestalter in Freistadt.
• H1: Überschrift des ersten Content-Abschnitts; Subline: erster Absatz darunter. Bei Rechts-/Referenztemplates bleiben die markierten Fachinhalte ausständig.
• Fachgrundlage: fünf P0-Blöcke durch Christoph am 14. September 2026 bestätigt; keine Freigabe darüber hinausgehender Angaben.
• Redaktionelle Freigabe: ausständig. Restbedarf.
• Prüfung: interne Links gemäß Sitemap, konsistente CTAs, keine erfundenen Referenzen, keine pauschalen Garantie-/Zeit-/Eigenproduktionszusagen. Unveröffentlichte Referenzdetails nicht verlinken. Referenz-CTAs erst mit befüllter Übersicht aktivieren.